No More to Say #7

English:

Changing Europe (The Guardian)

  • The European of the last 30 Years in an interactive map.

Dangerous Knowledge(BBC via googlevideo)

  • A documentation about Georg Cantor, Ludwig Boltzmann, Kurt Gödel and Alan Turing and their life at the brink of madness.

German:

Staatssanierung à la Griechenland(Spiegel Online)

  • Könnte Deutschland so ein Sparprogramm durchziehen, wie es Griechenland gerade machen muss?

Polen übernimmt die EU-Ratspräsidentschaft(FAZ.net)

  • Ein Kommentar der vom glühenden Europäer spricht.

Ludwig Boltzmann

Watch it! – 2356 Days

English: I bumbed into this just as I was surfing today and thought it to be worth sharing. It may be old, but it is definitely a must-see. Watch it!

Deutsch: Ich bin über dieses Video gestolpert und dachte mir einfach mal, dass ich es mit euch teile. Es mag zwar alt sein, aber es ist definitiv ein Video, dass man gesehen haben muss. Seht es an!

Español: Al pasear por el internet encontré ese vidéo que me encantó tanto que le quería compatir con todos Ustedes. Es cierto es que bastante viejo pero aún así es un vidéo que cada uno debería haber visto. Mirenlo!

Watch it! – Validation

English: Surfing in the Internet you often stumble upon filmlets, now some of these are worth mentioning and worth sharing. Normally these films should be comprehensible no matter what’s your mother-tongue as the image carries the story on. I might just close here with “Watch it!”

Deutsch: Während man im Internet surft, findet man oft unverhofft Kurzfilme, und einige davon sind so nennenswert, dass ich sie euch nicht vorenthalten möchte. Im Normalfall sind die Filme so verständlich, dass die Sprache des Films egal ist, da die Bilder die Geschichte tragen. Ich überlasse euch jetzt dem Film und sage nur noch “Seht es an!”

Español: Navegando por el internet uno muchas veces encuentra a cortometrajes y algunos de ellos son tan ostentosos que les tengo que mostrarles. Normalmente la historia de los cortos se transporta por las imagenes así que no es necesario entender la idioma. Ahora tengo nada más que decir “Mirenlo!”

a